Reading Help

Best Wishes for the NHCOA Family in 2011

As we enjoy the festivities of this holiday season, NHCOA would like to express our heartfelt gratitude for your support for our nation’s Hispanic older adults throughout the year. This year has been one of important accomplishments, which we could not have achieved without your support.

This year, NHCOA has increased the level of leadership and civic engagement in key local Hispanic communities throughout the nation through the holding of regional trainings and community forums. Along the way, we witnessed an increase in empowerment and engagement among Hispanic older adults, who have become more active in their communities.

In addition, NHCOA expanded our educational efforts on health, and economic security. We led the fight against Medicare fraud in the Hispanic community to protect our most vulnerable loved ones and we hosted an inspiring national annual conference, which united experts and advocates across the field for the advancement of Hispanic older adults.

As we reflect on the past year and prepare for 2011, we thank you for your support and contributions this year. We are honored to be able to serve our diverse and vibrant community made up of the nation’s Hispanic older adults, their families and caregivers. Our supporters and community inspire us to give the best of us each and every day. Thank you for being part of the NHCOA family.

We wish you and your loved ones a safe and blissful holiday season and a happy New Year! We look forward to continuing our work together to make a real, positive difference in the lives of Hispanic older adults, their families and caregivers in 2011.

 

Los mejores deseos para la familia NHCOA en el 2011

Mientras disfrutemos de la época navideña, NHCOA les expresa su gratitud profunda por el apoyo que han brindado este año a favor de nuestros adultos mayores hispanos. Hemos logrado mucho en el 2010 y no lo pudimos haber hecho sin su colaboración.

Este año, NHCOA ha aumentado su labor en el área de liderazgo y participación cívica en comunidades hispanas clave del país mediante capacitaciones regionales y foros comunitarios. En el camino, hemos presenciado un auge en la participación y liderazgo de los adultos mayores hispanos, quienes se han involucrado más en sus comunidades para estos propósitos.

Además, NHCOA expandió sus iniciativas educativas con respecto a la salud y el bienestar económico. Hemos liderado la lucha contra el fraude de Medicare en la comunidad hispana para proteger a nuestros seres querido más vulnerables y auspiciamos una conferencia anual nacional que convocó a expertos y defensores de diversos campos para el avance del adulto mayor hispano.

Al reflejar sobre lo que queda del año y prepararnos para el 2011, les agradecemos todo el apoyo y la ayuda que nos brindaron. Nos honra tener el placer de trabajar a favor de la comunidad diversa y destacada conformada por nuestros adultos mayores hispanos, sus familias y aquellos que los cuidan. Esta comunidad, juntos con todos los que nos apoyan, nos inspiran a dar lo mejor de nosotros cada día. Gracias por ser parte de la familia NHCOA.

¡Les deseamos a ustedes y sus seres queridos unas felices navidades y próspero año nuevo! Esperamos seguir trabajando juntos para propulsar cambios positivos en las vidas de los adultos mayores hispanos, sus familias y guardianes en el 2011.